Searching partner database

ENGLISH

Welcome to the Search Partner Database run by ECP Italy. Please read this page of questions and answers before using the database.

ITALIANO

Benvenuto nel database ricerca partner gestito da ECP Italy. Ti invitiamo a leggere questa pagina di domande e risposte prima di utilizzare il database.


What allows me to do this database?

Through this database, you may:

  • Consult the database and check whether there are potential partners that you can contact, or check whether institutions have publishes project proposals for which they are looking for partners
  • Register your institution in the database and eventually propose projects for which you are searching partners.

How do I register my institution in the database?

To register your institution in the database:
  • You can ask the site administrator to do it for you. In that case, you have to fill the form below (doc, 16 kb) and send it to labcultura@gmail.com.
  • You can register directly, following the procedure described in the user manual. Please note that registration is not immediate, but for safety reasons it must be validated by the site administrator.

How do I attach a project's proposal?

To attach a project's proposal you:

  • You must fill in the following form (doc, 15 kb)  made available by ECP Italy.
  • You must first have registered your institution in the database. (See previous faq)

After you have registered your institution in the database, or asked the site administrator to do it for you, you can:

  • Ask the site administrator to do it for you, by sending a request to labcultura@gmail.com (do not forget to send the PDF of the project's proposal using the form above).
  • Upload directly the project's proposal, following the procedure described in the user manual.


ITALIANO

Benvenuto nel database ricerca partner gestito da ECP Italy. Ti invitiamo a leggere questa pagina di domande e risposte prima di utilizzare il database.

Cosa mi consente di fare questo database?

Attraverso questo database, puoi:

  • consultare la banca dati e verificare se vi sono possibili partner che puoi contattare oppure verificare se delle istituzioni hanno allegato delle proposte di progetto per le quali cercano partner
  • registrare la tua istituzione nella banca dati ed eventualmente proporre dei progetti per i quali cerchi partner.

Come faccio a registrare la mia istituzione nel database?

Per registrare la tua istituzione nel database:

  • puoi chiedere all'amministratore del sito di farlo per te. In tal caso, devi compilare il form seguente (doc, 16 kb) e inviarlo a labcultura@gmail.com.
  • puoi registrarti direttamente, seguendo la procedura indicata nel manuale utente. Ti ricordiamo che la registrazione non è immediata, ma che per motivi di sicurezza deve essere validata dall'amministratore del sito.

Come faccio ad allegare la proposta di un progetto?

Per allegare una proposta di progetto:

  • devi compilare il seguente modulo (doc, 15 kb) reso disponibile dall'ECP Italy.
  • devi prima aver registrato la tua istituzione nel database. (Vedi Faq precedente)

Dopo aver registrato la tua istituzione nel database, oppure aver chiesto all'amministratore del sito di registrarla per te, puoi:

  • chiedere all'amministratore del sito di farlo per te, inviando la richiesta a labcultura@gmail.com (non dimenticare di inviare il PDF della proposta di progetto utilizzando il modulo sopra citato).
  • caricare direttamente la proposta di progetto, seguendo la procedura indicata nel manuale utente.